韓文文件翻譯

韓文文件翻譯領域

醫學

醫藥許可證書、醫藥檢驗報告
醫療軟體介面、醫療診斷文書

工業

化學物成分書、機械維修手冊
產品製程說明、保固檢驗報告

金融

保險條款、業務簡報、投資建議
風險評估、趨勢分析、股東報告

法律

商業合約、保密協定、判決卷宗
身份文件、產權狀、代理委任書

觀光

訂房確認、入住須知、滿意調查
禮品介紹、官網介面、設施說明

影視

形象影片、宣傳影片、廣告影片
戲劇電影、綜藝節目、成果紀錄

遊戲

教學說明、對話劇情、程式代碼
改版公告、活動宣傳、社群貼文

韓文文件翻譯客戶案例

醫學

NMI新醫科技

工業

Dickson PTL迪克森

金融

EIFS恒泰保險

法律

Classting課室廳

觀光

葛瑪蘭溫泉飯店

影視

Soft world智冠科技

遊戲

FunTech放鐵客

韓文文件翻譯服務項目

信件翻譯

無論是商務洽談或是外賓邀約,提供專業信件翻譯服務,字字句句都打動人心。

文章翻譯

從產品介紹、廣告宣傳與新聞時事等無所不包,搭建台韓交流的第一道橋樑。

論文翻譯

專業翻譯碩士操刀,提供專業論文翻譯。包含論文研究資料,提供研究專案優惠價格。

網頁翻譯

吸引外國客戶線上消費,提供專業網頁翻譯,讓客戶能線上盡情放心購物。

合約翻譯

精確轉錄合約內容,任何細節清楚不遺漏,保障簽約雙方完整權益。

字幕翻譯

融合在地文化,結合時事話題,打造能引起觀眾共鳴的專業字幕翻譯。

簡報翻譯

生動展現簡報內容,表現自身的獨特優勢,贏取客戶的信任並取得更多訂單。

韓文文件翻譯常見問答

文件翻譯費用如何估算?

一般件文件翻譯費用如下:

  • 韓中翻譯每25字50元
  • 中韓翻譯每25字50元
  • 韓英翻譯每25字75元
  • 英韓翻譯每25字75元

大宗文件根據不同類型另有優惠,

請點擊右方說明:韓中翻譯/中韓翻譯價格

文件翻譯有最低字數限制嗎?

文件翻譯沒有最少字數限制,一個字也能委託文件翻譯服務喔!

一般文件需要多久的時間翻譯呢?

文件翻譯時間根據字數與內容,

會提供不同的一般件取件時間,

而最終工時以本社評估為依準。

  • 1000字以內信件、短文:72小時內取件
  • 2000字以內商業用文件:96小時內取件
  • 6000字以內文件、文章:120小時內取件
  • 30分鐘以內影片字幕翻譯:120小時內取件

若有急件怎麼辦?

根據不同文件類型,

蜂擁韓文翻譯社提供多種提早取件的方案,

最快能於24小時內取件。

關於可使用急件服務的文件翻譯,

請點擊右方說明:急件加收費用

拿到翻譯文件後還能要求修改嗎?

可以,交件後可針對內容再進行修改,以更符合您所期待的翻譯。修改範圍限於原文,新增部分需重新委託翻譯。

文件翻譯的工作時間是從何時開始算呢?

文件翻譯的工作時間以收到匯款後起計,確認收到款項後會通知匯款人並展開翻譯工作;商業文件以收到款項後隔日起計工作時間。

歡迎填寫表單與我們聯繫,我們會以最快速度回覆您!